Origine du mot Ripelle
Par Igor Fédoroff
Voici
quelques renseignements sur les Ripert (ou Rippert),
suite aux consultations des registres B.M.S. (Baptêmes, Mariages, Sépultures)
durant la période 1612-1786 : le nom Ripert n’apparaît à aucun moment dans
cet inventaire !
Ce
sont donc des particuliers « forains » possédant
des biens au terroir du dit lieu du Revest et partie de Tourris.
En
épluchant les livres terriers (cadastres) de 1612 à 1700, voici la liste de ces
propriétaires :
-
François Ripert,
-
Pierre Ripert,
-
Jacques Ripert,
-
Lange Ripert
(docteur en médecine),
-
Charles Ripert,
-
Jehan Ripert,
-
Genselme Ripert.
Ce dernier possède plusieurs bastides et une « piesse » de terre dite Ripelle
(1677).
Cette dénomination a un caractère probablement local,
et porte une signification propre du lieu considéré : mais laquelle ?
Peut-être le surnom de quelqu’un ou de quelque chose.
Dans l’ancien français, ripe ou rièpe signifie :
taillis.
SIGNIFICATION DU NOM
Par Roland Vernet
Monsieur Fédoroff Igor, dans
son article très documenté intitulé
« le domaine de
En présence d’un lieu dit, il faut toujours se
demander si le nom affecté à ce territoire est en rapport avec un aspect
géographique, économique, historique ou avec celui d’un habitant. Pour ce qui
est de
ÉTUDE CARTOGRAPHIQUE
On peut lire « quartier de
Si l’on prend la carte d’État-Major
au 1/20000°, établie à partir de 1881, on constate que le nom a changé de
position géographique. Il est placé à côté des deux bastides qui se trouvent à
l’ouest du château actuel. Déjà, sur le plan cadastral de 1827, on voit
« bastide de
ESSAI ÉTYMOLOGIQUE
Sur la carte de Cassini, le quartier de
En effet, revenons au latin rivus
qui signifie ruisseau, petit cours d’eau dont le diminutif est rivuscellus. Le bas-latin riparia, dérivé de ripa, dont la traduction est
rive, a donné le mot français rivière. En 1105, il signifiait
« ruisseau »mais il a été modifié en rivere
en 1138 ; au moyen-âge, il désignait la rive et
le rivage. Cette évolution du sens nous ramène à Ripelle
qui pourrait signifier aussi bien une petite rive qu’un petit ruisseau. Nous
noterons au passage que sur la rive droite de
D’après une étude des toponymes ouest-varois
du 1er avril 1990, le mot Ripelle (à
propos de ce lieu-dit d’Ollioules) viendrait de la racine pré-indoeuropéenne
RIP qui signifie « cours d’eau ».